Amoxicillin is often more effective against typical bacterial causes of respiratory infections, like streptococcus pneumoniae, and generally has fewer side effects than macrolides. However, macrolides, such as azithromycin, are preferred for atypical bacteria like mycoplasma pneumoniae. Resistance patterns vary; macrolides often face higher resistance rates in some regions compared to amoxicillin.